Dal meccanico – DIALOGO IN ITALIANO

A: CLIENTE

B: MECCANICO

 

A: Salve, la mia macchina fa un rumore strano, potrebbe controllarla?

B: Sì, nessun problema. Vuole lasciare la macchina qui, così la controllo con calma? 

A: No, non posso. Adesso ho da fare.

B: Va bene.

A: Potrebbe verificare adesso?

B: Certo. Ha notato qualche spia accesa?

A: Sì, c’è una spia che lampeggia, ma non so a cosa si riferisca.

B: Ok, ho capito. Potrebbe aprire il cofano?

A: Come si fa?

B: C’è una leva in basso, sotto il cruscotto.

A: Ok, credo di averla trovata.

B: Perfetto, grazie.

A: Quando ha aggiunto l’olio l’ultima volta?

B: Non mi ricordo. Mi sembra di averlo aggiunto alcuni mesi fa.

A: Eh, signora, il livello dell’olio è un po’ basso.

B: Ah, dovrei aggiungerlo?

A: Beh, sì. 

B: Ok…quindi è questo il problema?

A: Non lo so signora, devo ancora controllare il resto.

B: Ah, mi scusi. 

A: Adesso controllo anche le ruote.

B: Va bene.

A: Le ruote sono un po’ sgonfie, adesso provvedo.

B: Grazie. Ha risolto?

A: Eh no, signora. Ho bisogno di più tempo.

B: Va bene. Allora, ci ho ripensato. Le lascio la macchina qui.

A: Sì, meglio così.

B: Quando posso venire a riprenderla?

A: Oggi pomeriggio, dopo le 5.

B: Perfetto, grazie mille.

A: Si figuri. Arrivederci.

B: Arrivederci.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.